Phim Cộng Sự Hoàn Hảo xoay quanh một văn phòng luật sư chuyên giải quyết các vụ ly hôn hóc búa. Trong đó, Cha Eun Kyung (Jang Na Ra) – một luật sư ly hôn thành danh với 17 năm kinh nghiệm, luôn đặt lợi ích của khách hàng và công ty lên hàng đầu dù trong bất kỳ trường hợp nào. Cuộc sống của cô thay đổi đột ngột khi gặp Han Yoo Ri (Nam Ji-hyun) – luật sư mới vào nghề. Không giống Cha Eun-kyung vốn thuộc tuýp lạnh lùng, luôn đặt lợi ích của khách hàng và công ty lên hàng đầu, Han Yoo ri lại khó ngồi yên khi thấy bất công và thường xuyên bật khách hàng. Sự khác biệt về tính cách, quan điểm dẫn đến những cuộc đụng độ kịch tính giữa hai nữ luật sư trong công việc.